مقدمة:
تأسست اللجنة الوطنية الأردنية لشؤون المرأة كآلية وطنية للنهوض بوضع المرأة في الأردن بموجب قرار مجلس الوزراء عام 1992 وبرئاسة سمو الأميرة بسمة بنت طلال المعظمة وعضوية الوزراء المعنيين وممثلي مؤسسات المجتمع المدني والقطاع الخاص، وذلك من منطلق التزام الأردن بالنهوض بأوضاع المرأة وتعزيز مشاركتها في تحقيق التنمية المستدامة وتأكيداً على تنفيذه لتعهداته الوطنية والعربية والدولية. وقد قرر مجلس الوزراء في عام 1996 اعتبار اللجنة المرجع لدى جميع الجهات الرسمية وممثلا للمملكة في كل ما يتعلق بالأنشطة النسائية وشؤون المرأة، حيث تتلخص المهام والمسؤوليات المكلفة بها اللجنة في محاور العمل الرئيسية التالية:
- إدماج قضايا المرأة وأولوياتها في الاستراتيجيات والسياسات والتشريعات والخطط والموازنات الوطنية.
- رصد قضايا التمييز ضد المرأة وتقييم واقعها ومتابعة ما تم إنجازه في إطار تحقيق المساواة وتكافؤ الفرص.
- كسب التأييد والحشد لقضايا المرأة ونشر الوعي بأهمية دورها ومشاركتها في تحقيق التنمية الوطنية المستدامة.
وتماشياً مع الاستراتيجية الوطنية للمرأة في الأردن 2020-2025 والتي أقرت من قبل مجلس الوزراء في أذار 2020، وتحقيقاً لتمكين المرأة من المشاركة الفاعلة في تحقيق المجتمعات آمنة وفي الوقاية والحد من التطرف العنيف، وتحسين مستوى خدمة النساء في الأزمات والكوارث، سواء بالوقاية او الحماية او التعافي منها والاستجابة الإنسانية لها. وكذلك تحقيقاً للهدف الاستراتيجي الثاني من الخطة الوطنية الأردنية لتفعيل القرار 1325 المرأة والأمن والسلام، نحو تحقيق المشاركة الفاعلة للمرأة في الوقاية من التطرف العنيف، وفي بناء وصنع السلام الوطني والإقليمي. وعليه، فإن اللجنة الوطنية الأردنية لشؤون المرأة ومن خلال مشروع تنفيذ الخطة الوطنية لتفعيل قرار مجلس الامن 1325 المرأة والامن والسلام، تدعو الراغبين من الجهات المتخصصة في مونتاج الاغاني ( فيديو كليب) إلى تقديم العروض الفنية والمالية لانتاج اغنية تعمق فهم المجتمع المحلي لأهمية التسامح والقبول (قبول الاخر والتنوع)، ومحاربة خطاب الكراهية ودور المرأة الفعال لدرء التطرف (شريطة أن لا تكون الرسائل ذات معاني سلبية) من خلال تأليف وانتاج وإخراج أغنية (مسموعة) وتوزيعها موسيقيا ويليها تصوير الأغنية (مرئية) بطريقة ابداعية (فيديو كليب) تتناسب مع الطرح والكلمات، كما يطلب من الجهات الراغبة في التقدم بث الأغنية (المسموعة) عبر أثير الإذاعات المحلية والبرامج الصباحية ذات الانتشار الواسع والأعلى استماعاً ونشر الأغنية (المرئية) بشكل فيديو كليب وتسويقها عبر صفحات المشروع على مواقع التواصل الاجتماعي.
هدف المهمة:
التعاقد مع جهة متخصصة لانتاج أغنية مرئية ومسموعة تحمل محتوى مجتمعي حول مفاهيم التسامح والقبول (قبول الآخر والتنوع) ومحاربة خطاب الكراهية والأفكار المتطرفة لدى المجتمع المحلي ودور المرأة الفعال، بهدف تعزيز الدعم المجتمعي لقضايا المرأة والأمن والسلام وبناء وتعزيز الدعم للخطة الوطنية الأردنية لتفعيل قرار مجلس الأمن 1325 حول المرأة والأمن والسلام بين الشركاء الرئيسيين والجمهور الرئيسي/ المستهدف من خلال:
- انشاء وكتابة محتوى اغنية مرئية ومسموعة واحدة باللغة العربية لا تتجاوز مدتها 90 ثانية وتصويرها وانتاجها وتوزيعها موسيقيا واخراجها، تخدم الموضوع المشار اليه أعلاه وتهدف الى رفع الوعي العام بأهمية تعزيز مفاهيم التسامح والقبول (قبول الأخر والتنوع) ومحاربة خطاب الكراهية والأفكار المتطرفة لدى المجتمع المحلي ودور المرأة الفعال في المفاهيم السابقة (شريطة أن لا تكون الرسائل في الاغنية ذات معاني سلبية)، وذلك تبعاً الى استراتيجية التواصل للخطة الوطنية الأردنية لتفعيل قرار مجلس الأمن رقم 1325 (المرأة والأمن والسلام).
المهام والمسؤوليات:
يتوقع من الجهة المنفذة أن تقوم بتنفيذ المهمة بالتعاون مع اللجنة الوطنية الأردنية لشؤون المرأة / سكرتاريا مشروع تنفيذ الخطة الوطنية لتفعيل القرار 1325 من خلال القيام بالأمور التالية:
- انتاج محتوى ابداعي (كلمات الاغنية)
- توفير مؤدي/ية للأغنية
- توفير طاقم لتصوير الفيديو كليب وتحضير جميع متطلبات التصوير من اجهزة تقنية، صوتيات، وملابس للطاقم المؤدي للأغنية.
- توفير مكان للتصوير ( داخلي- استوديو أو خارجي).
- تسجيل و انتاج و توزيع موسيقي واخراج للأغنية المرئية والمسموعة.
- تقرير بدء العمل لتنفيذ المطلوب، وتحديد المنهجية والإطار الزمني والنتائج المتوقعة.
- عقد عدد من المشاورات والاجتماعات مع المعنيين في اللجنة الوطنية الأردنية لشؤون المرأة.
- مراجعة كافة الوثائق ذات العلاقة (الخطة الوطنية الأردنية لتفعيل القرار 1325، استراتيجية التواصل للخطة الوطنية، وأية وثائق أخرى).
- تسليم مقترحات او نماذج للمنتج المطلوب للموافقة عليه قبل البدء بالتنفيذ.
- تسليم المحتوى المطلوب أعلاه كاملا بحسب المدة المذكورة في الشروط المرجعية وخطة العمل.
- التأكد من توافر الوقت لدى المتقدم لتسليم المحتوى المطلوب على طول الفترة المتفق عليها في العقد.
- تقديم تقارير مرحلية وفق الخطة المتوافق عليها، وتقرير نهائي تحليلي عن المهمة كاملة باللغتين العربية والإنجليزية بحيث يشمل التقرير مؤشرات يتم تحديدها مع اللجنة.
- خطة مفصلة لبث الأغنية المسموعة عبر اذاعتين محليتين على أقل تقدير شريطة ان يتم بث المحتوى خلال اليوم في أوقات الذروة بواقع مرتان بث يوميا (خلال ايام الاسبوع)، ولمدة 3 اسابيع متواصلة مع الأخذ بعين الاعتبار ضرورة بث الأغنية خلال الفترة الصباحية ضمن البرامج الاكثر استماعا، حيث ستتولى الجهة المُحال عليها بث الأغنية عبر الإذاعات وتزويد اللجنة الوطنية لشؤون المرأة بآلية البث وأسماء الإذاعات، ويُعد بث الأغنية المسموعة بشكل مباشر على الإذاعات ضمن المهام المباشرة للجهة المحال عليها.
- خطة مفصلة لنشر الأغنية المرئية (الفيديو كليب) وتسويقها عبر صفحات المشروع على مواقع التواصل الاجتماعي خلال أيام الأسبوع، ولمدة 3 اسابيع متواصلة، وتزويد اللجنة الوطنية لشؤون المرأة بآلية النشر، ويُعد نشر الأغنية المرئية (الفيديوكليب) ضمن المهام المباشرة للجهة المحال عليها.
- استخدام الهاشتاج المتسلسل المستخدم ضمن الخطة الوطنية الأردنية لتنفيذ قرار مجلس الأمن رقم 1325 (المرأة والأمن والسلام)، والإشارة لصفحة المشروع على منصات التواصل الاجتماعي.
مهام ومسؤوليات اللجنة الوطنية الأردنية لشؤون المرأة
تلتزم اللجنة الوطنية الأردنية لشؤون المرأة وضمن حدود إمكانياتها والأنظمة والتعليمات الخاصة بها في تسهيل العمل من خلال:
- المتابعة والمراجعة لكافة مراحل العمل وفقاً لخطة العمل المتفق عليها.
- التعاون والتنسيق والاتفاق بشكل نهائي في تقديم المقترحات وتسهيل عمل الجهة المنفذة.
- تزويد الجهة المنفذة بأية وثائق او معلومات أو شعارات قد تحتاجها أثناء التنفيذ.
المخرجات المتوقعة من تنفيذ هذه المهمة:
يأتي وصف المخرجات المتوقعة من الجهة المنفذة التي ستتولى المهمة بالتعاون مع مشروع الخطة الوطنية الأردنية لتفعيل قرار مجلس الأمن رقم 1325 (المرأة والأمن والسلام) ، على النحو الآتي:
- انشاء وكتابة محتوى ابداعي لأغنية مرئية ومسموعة عدد 1 لا تتجاوز مدتها 90 ثانية وتصويرها وأنتاجها واخراجها، باللغة العربية.
- فيديو كليب للأغنية المرئية باللغة العربية مع تضمين ترجمة متقنة للغة الانجليزية كنص داخل الفيديو كليب.
- تقرير تفصيلي تحليلي للأغنية المرئية (الفيديو كليب) على صفحات المشروع على مواقع التواصل الاجتماعي (بلد الزيارة، عدد الزوار، عمر الزوار، جنس الزوار، عدد المشاركات، عدد الـ Likes، عدد الـFollowers ) (فيسبوك و تويتر بحيث يصل عدد المشاهدين ما يقل عن 100000 مشاهد.
- تقرير تفصيلي تحليلي للأغنية المسموعة عبر أثير اذاعتين محليتين من حيث (عدد المستمعين، نسبة الاستماع، اوقات الذروة للبث).
- تقارير مرحلية وفق الخطة المتفق عليها لبث الأغنية عبر اذاعتين محليتين.
- تقرير نهائي عن المهمة كاملة باللغتين العربية والإنجليزية .
مواصفات ومؤهلات الجهة المتقدمة:
- أن يكون لدى الجهة المتقدمة باحثين مختصين ولديهم خبرة واسعة في قضايا المرأة والقدرة على صياغة نصوص مراعية للنوع الاجتماعي
- خبرة في مواضيع التطرف والتطرف العنيف والقبول والتسامح.
- خبرة في كتابة محتوى ابداعي.
- معرفة وخبرة في الخطة الوطنية لتفعيل قرار مجلس الامن 1325 المرأة والأمن والسلام واستراتيجية التواصل الخاصة بها.
- خبرة في انتاج الأفلام والأغاني المصورة (فيديو كليب) مع تزويد اللجنة الوطنية الأردنية لشؤون المرأة بعينات.
- خبرة في التسويق الالكتروني عبر منصات التواصل الاجتماعي لتسويق الفيديو كليب وتقديم التقارير التفصيلية التحليلية.
- أن يكون لدى الجهة المتقدمة خبرة لا تقل عن 5 سنوات في نفس المجال.
العرض الفني.
-الأخذ بعين الاعتبار أن جميع حقوق الملكية الفكرية للأغنية المرئية والمسموعة خاصة باللجنة الوطينة الأردنية لشؤون المرأة، وأيضاً أن تكون جميع حقوق النشر والإعلان للجنة الوطنية الأردنية لشؤون المرأة.
-منهجية العمل المقترحة شاملة وواضحة، على أن تكون محددة بعدد الأيام اللازمة لتنفيذ المهمة.
-المرونه في أوقات العمل لضمان تنفيذ المهمة ضمن الإطار الزمني المحدد.
-تنتهي المهمة بموافقة كلا الطرفين على المخرجات النهائية.
-يقدم العرض الفني باللغة العربية.
مدة العطاء:
- مدة العطاء تبدأ من 1 أيلول وحتى 1 كانون أول للعام 2022.
خطة العمل المقترحة
|
خطة العمل |
المواعيد |
|
تاريخ مباشرة العمل عند التوقيع (مع جهة/ الخبير/ة) |
1/9/2022 |
|
استلام مسودة كلمات الأغنية |
بعد اسبوع من توقيع الاتفاقية |
|
مراجعة مسودة كلمات الأغنية وتعديلها من قبل اللجنة والجهة المانحة |
تسليم الملاحظات بعد 2 يوم من استلام مسودة كلمات الأغنية |
|
استلام النسخة النهائية معدلة بموافقة من اللجنة والجهة المانحة. |
بعد اسبوع من استلام الملاحظات وتعديلها بالصيغة النهائية |
|
استلام الأغنية بصوت المؤدي/ية ملحنة وممنتجة لموافقة اللجنة والجهة المانحة - مسموعة |
بعد اسبوع من الموافقة على الكلمات |
|
الموافقة على الأغنية المسموعة من قبل اللجنة والجهة المانحة |
تسليم الملاحظات بعد 2 يوم من استلام الأغنية المسموعة |
|
البدء ببث الأغنية المسموعة عبر أثير الاذاعات المحلية |
لمدة 3 اسابيع – خلال شهر 10 |
|
استلام النسخة الأولية من سيناريو الفيديو كليب |
بعد اسبوعين من الموافقة على الأغنية المسموعة |
|
مراجعة سيناريو الفيديو كليب وتعديله من قبل اللجنة والجهة المانحة |
تسليم الملاحظات بعد 2 يوم من استلام الفيديو كليب |
|
استلام الفيديو كليب نهائي ممنتج ومخرج وموافق عليه من اللجنة والجهة المانحة |
بعد اسبوعين من تسليم الملاحظات النهائية وتعديلها والموافقة عليها |
|
البدء ببث الفيديو كليب على صفحات المشروع على مواقع التواصل الاجتماعي |
بداية شهر 11 |
|
استلام تقرير تفصيلي تحليلي للأغنية المسموعة عبر أثير اذاعتين محليتين |
بداية شهر 11 |
|
استلام تقرير تفصيلي تحليلي للأغنية المرئية (الفيديو كليب) على صفحات المشروع على مواقع التواصل الاجتماعي |
الاسبوع الاخير من شهر 11 |
|
تسليم كافة المخرجات بشكل لائق ومحترف |
في كل مراحل العمل |
|
تاريخ انتهاء العقد |
1/12/2022 |
الشروط العامة للعطاء رقم 37 /2022 والخاص بتأليف وتصوير واخراج اغنية مرئية ومسموعة
- تقدم العروض ضمن مغلف مغلق ويسلم باليد مكتوب عليه رقم وموضوع العطاء و يودع في صندوق العطاءات لدى الديوان في موعد أقصاه الساعة الثالثة من بعد ظهر يوم الاحد الموافق 14/08/2022 لدى: الصندوق الأردني الهاشمي للتنمية البشرية –الهاشمي الشمالي هاتف : 5052431-06 حي ابو جسار.
- على مقدم العرض الالتزام بعرضه لمدة لا تقل عن 90 يوما من وقت تسليم العرض .
- لجنة العطاءات غير مسؤولة عن أية أخطاء قد يرتكبها المناقص في وضع أسعاره وتعتبر هذه الأسعار نهائية وملزمة بمجرد فتح العروض .
- ان الحصول على موافقة أي جهات خارجية بخصوص تنفيذ أي بند أو بنود من العطاء تقع مسؤوليتها على المورد المحال عليه العطاء أصولياً فيما يتعلق في تنفيذه.
- للجنة العطاءات الحق في إلغاء أو تأجيل العطاء أو تمديد مدته أو إعادة طرحه أو تجزئته بدون إبداء أية أسباب وبدون أن يكون للمناقصين الحق في مطالبتها بأي إيضاح أو تفسير أو تعويض.
- لجنة العطاءات غير ملزمة بالإحالة على اقل الاسعار.
- على المتقدم للعطاء ارفاق صورة عن السجل التجاري داخل المغلف وتوضيح المفوض بالتوقيع
تعهد
اتعهد انا الموقع ادناه بصفتي الشخصية وبصفتي المفوض بالتوقيع عن الشركة و/او مالك الشركة امام الصندوق الاردني الهاشمي للتنمية البشرية ومراكزه والجهات المستضافة لديه بالالتزام والامتثال لمدونه قواعد السلوك التي تحظر اعطاء اي شيء ذي قيمة مباشر او غير مباشر لاي شخص او جهة ضمن موظفي الصندوق الاردني الهاشمي للتنمية البشرية في شكل رشوة او اكرامية مع التزامي بعدم وجود اقارب لي او موظفين من كوادر الصندوق كما اقر واتعهد بان شركتي (مؤسستي ) لم تكن بالحالات التالية:
1- الافلاس او بيع الممتلكات او موقوفة
2- الادانة بجريمة تتعلق بسلوك مهني او سوء سلوك مهني
3- عدم الوفاء بالالتزامات المتعلقة بدفع اشتراكات الضمان الاجتماعي او دفع الضرائب المترتبة
4- الادانة بارتكاب الغش والفساد
5- المشاركة بتنظيم اجرامي او اي نشاط اخر غير قانوني
واتعهد بعدم مخالفة القوانين والتشريعات المعمول بها داخل المملكة الاردنية الهاشمية تحت طائلة المسؤولية القانونية وفي حال مخالفة القوانين والتعلميات وفي حال ثبوت اي من المخالفات المتعلقة بالقوانين والتعليمات يحق للصندوق الرجوع على شركتنا بأي عطل وضرر والمطالبة بالتعويض عن اية اضرار مالية او معنوية دون ان يترتب على الصندوق الاردني الهاشمي للتنمية البشرية اية تبعات قانونية او مالية . تحريرا في هذا اليوم.الموافق ....\....\.......
الاسم:.........................................
التوقيع:........................................
الختم:.........................................








5118 ,Amman 11183, Jordan